Spotlight и mdfind в русскоязычной OS X

Есть один нюанс в локализованной системе: нужно использовать ключевые слова “имя:” и “тег:” вместо “fiename:” и “tag:”. Соответственно иногда из-за этого не работают скрипты.

Кстати, исправленную версию QuickQuiestion можно взять здесь.